Умови надання послуг
Останнє оновлення: 1 червня 2026 р.
Прийняття цих умов
Отримуючи доступ до цього вебсайту або користуючись ним, ви погоджуєтеся дотримуватися цих Умов надання послуг і нашої Політики конфіденційності. Якщо ви не згодні з будь-якою частиною цих умов, будь ласка, не користуйтеся сервісом. Ми можемо час від часу оновлювати ці умови; подальше використання після набрання змінами чинності означає прийняття переглянутих умов.
Бронювання та сторонні постачальники
Ми виступаємо посередником між вами та постачальниками туристичних послуг, такими як авіакомпанії, готелі й наземні оператори. Самі туристичні послуги надаються цими постачальниками згідно з їхніми власними умовами перевезення або проживання, які ви приймаєте під час оформлення бронювання. Ми відповідаємо за коректність процесу бронювання, а не за виконання самої туристичної послуги.
Ціни, платежі та податки
Усі ціни відображаються у вибраній вами валюті та включають обов’язкові податки й збори, якщо не зазначено інше. Ціни не гарантуються до завершення оплати та видачі підтвердження. Курси конвертації валют, показані до оформлення, є орієнтовними; ваш банк-емітент може застосовувати власні курси та комісії за міжнародні операції.
Зміни, скасування та повернення коштів
Права на зміну та скасування залежать від умов тарифу кожного бронювання, які відображаються до оплати. Кошти за бронювання, що підлягають поверненню, повертаються на початковий спосіб оплати, зазвичай протягом 7–14 робочих днів після підтвердження скасування постачальником. Сервісні збори, якщо вони стягуються, поверненню не підлягають, окрім випадків, передбачених законом.
Прийнятне використання
Ви погоджуєтеся використовувати сервіс лише для добросовісних запитів і бронювань для себе або осіб, яких ви уповноважені представляти. Автоматизований збір даних, спекулятивні чи шахрайські бронювання, а також будь-які спроби втрутитися в роботу чи безпеку платформи заборонені та можуть призвести до скасування бронювань і призупинення доступу.
Відповідальність і застосовне право
У максимальному обсязі, дозволеному законом, наша сукупна відповідальність, що виникає внаслідок використання цього вебсайту, обмежується загальною вартістю відповідного бронювання. Ніщо в цих умовах не обмежує відповідальність, яка не може бути обмежена законом. Ці умови регулюються законодавством юрисдикції, зазначеної у вашому підтвердженні бронювання, а спори підлягають виключній юрисдикції її судів.